Política de Privacidade
Última atualização: 18 de novembro de 2026
Versão preliminar, em revisão jurídica antes do lançamento do app.
Esta política explica quais dados o Ninory usa, para quê e como você controla tudo isso. O Ninory é um produto da GDM Tecnologia LTDA, CNPJ 59.975.895/0001-22, que é a controladora dos dados nos termos da Lei Geral de Proteção de Dados (Lei 13.709/2018, LGPD).
Quem usa o Ninory
A conta é sempre criada e administrada por um adulto responsável. A criança usa o app junto com esse adulto e nunca é titular da conta. Os dados da criança são tratados no melhor interesse dela e com o consentimento específico do responsável, como pede o artigo 14 da LGPD.
Dados que coletamos
- Do responsável: nome, e-mail e dados de login.
- Da criança: primeiro nome e idade, para adaptar o conteúdo.
- A gravação da voz do responsável e o modelo de voz criado a partir dela, usados só para o tutor falar com o seu timbre.
- Durante as sessões: o áudio falado pela criança, a transcrição desse áudio e as respostas do tutor, usados para a conversa acontecer e para montar o progresso.
- Progresso: minutos, palavras praticadas, sequência de dias e nível de inglês.
- Assinatura: plano e status, informados pela Google Play ou pela App Store. Não recebemos dados de cartão.
- Dados técnicos: modelo do aparelho, versão do app e registros de erro, para corrigir problemas.
Para que usamos
- Fazer o tutor conversar em inglês com a criança na voz do responsável.
- Mostrar o progresso para o responsável.
- Gerenciar a assinatura e dar suporte.
- Manter o app seguro e funcionando.
Não vendemos dados, não usamos dados para publicidade e não há anúncios no app.
Com quem compartilhamos
Usamos fornecedores que processam dados só em nosso nome e só para fazer o app funcionar:
- Google Cloud e Firebase: conta, banco de dados, armazenamento e servidores, com servidores no Brasil.
- OpenAI (Whisper): transcrição da fala da criança.
- Anthropic (Claude): geração das respostas do tutor.
- Cartesia: criação do modelo de voz e síntese da fala do tutor.
- RevenueCat: controle do status da assinatura.
- Sentry: registro de erros do app.
Alguns desses fornecedores processam dados fora do Brasil. Nesses casos, a transferência segue as regras do capítulo V da LGPD.
Por quanto tempo guardamos
Mantemos os dados enquanto a conta existir. Quando você exclui a voz, o modelo de voz é apagado. Quando você exclui a conta, apagamos os dados da família, salvo o que a lei obriga a guardar por mais tempo.
Seus direitos
Você pode pedir acesso, correção, portabilidade ou exclusão dos dados, e pode revogar o consentimento a qualquer momento. Dentro do app dá para regravar ou apagar a voz e excluir a conta. Para qualquer outro pedido, escreva para privacidade@ninory.app.
Mudanças nesta política
Quando esta política mudar de forma relevante, avisaremos no app antes de a mudança valer.
